Bike freewheel tool