Bike fork wrench